Conjugando deseos
Yo quiero
molinos de viento
que guarden silencio.
Tú quieres
algunas tormentas
que sepan a menta.
Él quiere
que suenen pianolas
en las amapolas.
Quiere ella
canciones de luna
que mezan la cuna.
Queremos
caballos de mar
que sepan trotar.
Queréis
cerezas y moras
a todas las horas.
Y quieren
que huela a clavel
y a versos de miel.
Y la seua traducció treta del blog poesia infantil y juvenil:
Jo vull
molins de vent
que roden rient.
Tu vols
algunes turmentes
que estiguen calentes.
Ell vol
que sonen pianoles
en les caragoles.
Vol ella
cançons de la lluna
de màgica fortuna.
Volem
cavallets de mar
que sàpiguen trotar.
Voleu
cireres i mores
a totes les hores.
I volen
flaires de clavell
i versos amb cascavell
Hem fet nosaltres les nostres creacions. Ací estan:
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada